### 🇻🇳 TIẾNG VIỆT 🎾 **D-JOY SOCIAL (OFFICIAL)** 🇻🇳 **THE FIRST LADDER MATCHPLAY PICKLEBALL SOCIAL IN VIETNAM** Không còn tự ghép trận. Không còn đánh lệch trình. Không còn ngồi chờ quá lâu. Tại D-Joy Social, người chơi sẽ được đội ngũ Host sắp xếp thi đấu theo hệ thống **Ladder Matchplay**, giúp mọi trận đấu đều cân bằng, cạnh tranh và vui hơn. 🏆 **WIN TO MOVE UP** 📉 **LOSE TO MOVE DOWN** 📅 **LỊCH HOẠT ĐỘNG** 7 ngày / tuần ☀️ Morning Session: 08:50 – 12:00 🌇 Afternoon Session: 13:20 – 17:30 💰 50.000 VNĐ / người / ca sáng 💰 80.000 VNĐ / người / ca chiều 💰 120.000 VNĐ/ người / ca tối 🎁 **QUYỀN LỢI** • Host điều phối trận đấu xuyên suốt. • Được ghép trận phù hợp trình độ. • Nước uống miễn phí tại sân. • Cơ hội tham gia các giải đấu, challenge và hoạt động cộng đồng của D-Joy. ❗ **QUY ĐỊNH ĐĂNG KÝ & THAM GIA** 1️⃣ Đăng ký trước để giữ chỗ. 2️⃣ Vui lòng đến đúng giờ: • Trễ quá 30 phút sẽ được chuyển vào danh sách chờ. • Nếu biết trước sẽ đến muộn nhưng muốn giữ slot, vui lòng báo trước với Host. 3️⃣ Chính sách No-Show: • Hủy dưới 2 giờ trước giờ chơi hoặc không đến mà không báo trước sẽ được ghi nhận No-Show. • Các trường hợp No-Show nhiều lần có thể bị hạn chế ưu tiên đăng ký các buổi Social tiếp theo. 🔥 **Play. Compete. Climb. Repeat.** --- ### 🇺🇸 ENGLISH 🎾 **D-JOY SOCIAL (OFFICIAL)** 🇻🇳 **THE FIRST LADDER MATCHPLAY PICKLEBALL SOCIAL IN VIETNAM** No more random games. No more mismatched skill levels. No more waiting around for your next match. At D-Joy Social, players are organized by dedicated Hosts through our **Ladder Matchplay System**, ensuring competitive, balanced, and enjoyable games throughout every session. 🏆 **WIN TO MOVE UP** 📉 **LOSE TO MOVE DOWN** Every match affects your position on the Ladder. 📅 **SCHEDULE** 7 Days a Week ☀️ Morning Session: 08:50 AM – 12:00 PM 🌇 Afternoon Session: 01:20 PM – 05:30 PM 💰 **50,000 VND for morning session** 💰 **80,000 VND for afternoon session** 💰 **120,000 VND for evening session** 🎁 **BENEFITS** • Dedicated Hosts managing games throughout the session. • Fair player matching based on skill level. • Complimentary drinking water. • Opportunities to join D-Joy tournaments, challenges, and community events. ❗ **REGISTRATION & ATTENDANCE POLICY** 1️⃣ Advance registration is required to secure your spot. 2️⃣ Please arrive on time: • Arrivals more than 30 minutes late may be moved to the waiting list. • If you expect to be late but wish to keep your spot, please notify the Host in advance. 3️⃣ No-Show Policy: • Cancellations within 2 hours of the session or failure to attend without notice will be recorded as a No-Show. • Repeated No-Shows may result in reduced priority for future registrations. 🔥 **Play. Compete. Climb. Repeat.** **Every Match Counts.** 🎾 #DJoySocial #LadderMatchplay #PickleballVietnam #CompetitiveSocialPickleball #DJoyPickleball